The Latin American Library Offsite Facility Information

  • em português
  • en español

Users can access the material at the Latin American Library Offsite facility (OLAL) every Monday, Wednesday and Friday.  Class or group sessions wanting to incorporate special collections materials may be scheduled during times classes usually meet, including Tuesdays and Thursdays.

Unfortunately, given logistical and staffing constraints, we cannot accommodate unannounced walk-ins. 

All access to materials at OLAL will be by appointment only. 

Scheduling a visit to the OLAL

Individual Researchers

Researchers who wish to visit OLAL must notify LAL staff by noon of the previous day if they intend to visit OLAL on Wednesdays or Fridays. They may do so via e-mail at LAL@tulane.edu (preferred) or by calling the LAL office main phone line (504)865-5681. If anyone wishes to visit on a Monday, they must notify LAL staff by the previous Friday at 4:00pm. This applies to everyone, whether you use LAL transportation or provide your own. 

Class or group visits

Group visits and classroom sessions involving the special collections will continue as in the past. It will just involve a little more planning. Please contact us at LAL@tulane.edu to arrange a session. We will need at least two weeks’ notice. 

Transportation to OLAL

Shuttle service

The Library will provide transportation to and from OLAL, according to the following schedule on Mondays, Wednesdays and Fridays:

•9:00am – Leave Uptown Campus:  Meet at corner of Dixon Hall (bldg. 68) and Newcomb Boulevard

•11:45pm – Leave OLAL; Arrive at Uptown Campus at 12:00pm

•11:45-1:15pm – OLAL closed for lunch

•1:00pm – Leave Uptown campus : Meet at corner of Dixon Hall and Newcomb Place

•4:15pm – Leave OLAL; Arrive at Uptown Campus at 4:30pm

Parking

You are welcome to bring your own vehicle to OLAL. There is ample parking along the perimeter of the building. Tulane parking permits are not needed. OLAL is located at: 900 South Jefferson Davis Parkway Directions from Uptown campus: See map.

Planning Your Visit

Please bring a valid photo ID or your Tulane ID, if applicable.  You must surrender your ID to OLAL staff in order to consult rare materials.

Researchers who arrive in the morning to OLAL are welcome to return for the afternoon session until closing time (4:15 pm). The office will close from 11:45am – 1:15 pm for lunch. Visitors must leave the premises during the lunch interval unless an LAL staff member is present. Please contact the LAL for more information.

We look forward to seeing you at OLAL!

  • English
  • em português

Los usuarios pueden tener acceso a los materiales en las instalaciones de Offsite de la Biblioteca Latinoamericana (OLAL) durante los días lunes, miércoles y viernes. Aquellas clases o sesiones de grupo que deseen incluir materiales de las colecciones especiales, pueden ser programadas durante el mismo horario en que se imparte la clase, incluyendo los días martes y jueves.

Desafortunadamente no estamos en condiciones de aceptar usuarios que se presenten sin previo aviso. 

El acceso a los materiales de OLAL sera únicamente a través de cita.

Como hacer una cita para visitar OLAL

Investigadores individuales

Aquellos investigadores que deseen visitar OLAL en miércoles o viernes, deberán solicitar al personal de la Biblioteca Latinoamericana, a más tardar al medio día de la fecha anterior a su visita  a OLAL. De preferencia debe enviar su solicitud por correo electrónico a lal@tulane.edu. También puede llamar al número telefónico (504)865-5681. Aquellos usuarios que deseen visitar la colección en lunes, deberán enviar su solicitud a más tardar a las 4:00pm del viernes anterior a su visita. Esta regla es obligatoria para todos nuestros usuarios, tanto para los que utilizarán el trasporte de la biblioteca como para los que utilicen su propio transporte.

Clases o visitas en grupo

Las visitas en grupo o clases que requieran material de las colecciones especiales, continuarán como hasta ahora. Solamente se necesita un poco mas de planeación. Por favor póngase en contacto con nosotros a través de lal@tulane.edu para arreglar la sesión. Será necesario hacer la solicitud al menos con dos semanas de anticipación.

Transporte a OLAL

Servicio de transporte

La biblioteca proporcionará servicio de transporte hacia y desde OLAL los días lunes, miércoles y viernes de acuerdo al siguiente horario:

9:00am - Salida del campus: reunirse en la esquina de Dixon Hall (edificio 68) y Newcomb Boulevard

11:45am – Salida de OLAL, llegando al campus a las 12:00pm

 11:45am – 13:15pm – OLAL permanecerá cerrado durante la hora del almuerzo.

13:00pm – Salida del campus: reunirse en la esquina de Dixon Hall y Newcomb Place

 16:15pm – Salida de OLAL, regresando al campus a las 4:30pm

Estacionamiento

Para aquellos usuarios que utilicen su propio medio de transporte, OLAL cuenta con estacionamiento en los alrededores del edificio. No se necesita un permiso de Tulane para estacionarse en esta area. OLAL se encuentra localizado en 900 South Jefferson Davis Parkway Para ver las instrucciones de como llegar desde el campus, haga clic aquí.

Esté preparado para su visita

No olvide una identificación válida, actualizada y con fotografía, o su credencial de Tulane si usted es miembro de la Universidad. Usted deberá entregar su identificación al miembro del personal que se la solicite para poder consultar los materiales.

Aquellos investigadores que lleguen a OLAL por la mañana también podrán regresar para la sesión de la tarde, o sea de 1:15-4:15pm. La oficina estará cerrada entre 11:45 y 1:15pm. No está permitido permanecer dentro del edificio a menos que esté presente un empleado de LAL. Favor de contactar a LAL para más información.

¡Estaremos esperando su visita a OLAL!

 

  • English
  • en español

Os usuários podem acessar o material nas instalações da Biblioteca Latino-Americana  Offsite( OLAL ) todas segundas, quartas e sexta-feiras. Sessões de aula ou de grupos que queiram utilizar materiais das coleções especiais podem ser agendadas durante as horas normais de aula, incluindo as terças e quintas-feiras.

Infelizmente, por questões logísticas e limitações de pessoal , não podemos receber visitas sem aviso prévio.

Todo o acesso aos materiais da OLAL será somente por agendamento.

Agendar uma visita à OLAL 

Pesquisadores individuais

Os pesquisadores que desejam visitar a OLAL às quartas ou sextas-feiras devem notificar os empregados da LAL até o meio-dia do dia anterior. Podem fazê-lo pelo e –mail LAL@tulane.edu (de preferência), ou ligando para o telefone do escritório principal deLAL (504) 865-5681. Se alguém deseja visitar na segunda-feira , deve notificar os empregados da LAL até sexta-feira antes das 4:00 hs. Isso se aplica a todos, tanto se você quer usar o transporte de LAL quanto usar o seu próprio veículo.

Visitas de classe ou de grupo

Visitas de grupo e sessões de sala de aula envolvendo as coleções especiais continuará como no passado. Será necessário apenas um pouco mais de planejamento. Entre em contato conosco pelo e-mail LAL@tulane.edu para organizar uma sessão. Vamos precisar de uma antecedência de pelo menos duas semanas.

Transporte para OLAL

Serviço de transporte 

A Biblioteca vai fornecer o transporte de e para OLAL , de acordo com o seguinte calendário, às segundas, quartas e sextas-feiras :

• 09:00 – Saída do Campus Uptown: Encontro na esquina de Dixon Hall ( bldg. 68) com Newcomb Boulevard

• 11:45 – Saída da OLAL ; Chegada ao Campus Uptown, às 12:00

• 11:45-13:15  - OLAL fechada para almoço

• 13:00 – Saída do campus Uptown: Encontro na esquina de Dixon Hall com Newcomb Boulevard

• 16:15 – Saída de OLAL; Chegada ao Campus Uptown em 16:30

Estacionamento

Você pode trazer o seu próprio veículo para OLAL . Há um amplo estacionamento no perímetro do edifício. Licenças de estacionamento da Tulane não são necessários. OLAL está localizada em: 900 South Jefferson Davis Parkway. Por favor, clique aqui para instruções de como chegar ao campus uptown.

Planear a sua visita

Pesquisadores que chegarem de manhã a OLAL podem retornar na parte da tarde até o final do expediente às 16:15 . O escritório fecha diariamente no horário de almoço entre 11:45 - 13:15. Todos devem sair durante o horário de almoço a não ser que algum funcionário da LAL permaneça no escritório. Para mais informações, favor entrar em contato com a LAL.

Estamos animados para vê-los em OLAL!